B4.1 Были ли проведены гармонизация и стандартизация данных на основе международных стандартов/руководящих принципов, таких как «Стандарт ООН для электронного обмена данными в управлении, торговле и на транспорте», «Классификатор торговых и транспортных пунктов ООН», «Рекомендация и руководящие принципы создания механизма «единого окна» СЕФАКТ ООН», с тем чтобы содействовать трансграничному обмену данными о безбумажной торговле?
Предпосылки
Гармонизация и стандартизация данных предполагает проведение комплекса мероприятий по повышению согласованности при использовании элементов данных с точки зрения их значения и формата представления. Следует разработать единый стандартизированный набор данных, кодов и сообщений, который бы отвечал всем требованиям к данным, связанным с процедурами импорта, экспорта и транзита. Если гармонизация и стандартизация данных осуществляется на основе международных стандартов, которые приняты большинством организаций или стран региона, это минимизирует изменения в национальном системном процессе и структуре баз данных при внедрении электронного трансграничного обмена данными.
Передовая практика
Документы и элементы данных, используемые для трансграничного электронного обмена данными, должны быть согласованы и стандартизированы между странами-партнерами по диалогу. Если проведение гармонизации и стандартизации данных осуществляется с использованием международных стандартов, это позволяет свести к минимуму потенциальные изменения, которые будет необходимо внести в национальный системный процесс и структуру баз данных при внедрении трансграничного обмена данными в электронном виде. При проведении гармонизации и стандартизации данных следует руководствоваться действующими международными стандартами и руководящими принципами, например, «Стандартом ООН для электронного обмена данными в управлении, торговле и на транспорте» (ЭДИФАКТ ООН), «Справочником элементов внешнеторговых данных ООН» (СЭВД ООН), «Классификатором торговых и транспортных пунктов ООН» (ЛОКОД ООН), Библиотекой основных компонентов ООН (БКК ООН), Моделью данных ВТамО, «Рекомендациями и руководящими принципами создания механизма «единого окна» СЕФАКТ ООН».
Ссылки и тематические исследования
- Руководство ЮННЕксТ по гармонизации и моделированию данных для среды «единого окна» , https://www.unescap.org/resources/data-harmonization-and-modelling-guide-single-windows-environment
- Рекомендация № 34 ЕЭК ООН: Упрощение и стандартизация данных для международной торговли, http://tfig.unece.org/contents/recommendation-34.htm
- Рекомендация № 33 СЕФАКТ ООН: Рекомендация и Руководящие принципы по созданию механизма «единого окна», https://www.unece.org/fileadmin/DAM/cefact/recommendations/rec33/rec33_trd352e.pdf
- Модель данных ВТамО, http://tfig.unece.org/contents/wco-data-model.htm
- Библиотека основных компонентов ООН, https://www.unece.org/cefact/codesfortrade/unccl/ccl_index.html
- Гармонизация данных для системы «единого окна» в Омане, http://www.wcoomd.org/-/media/wco/public/global/pdf/topics/wto-atf/dev/data-harmonization-for-sw-a-case-study-from-oman-_-wco-news-february-2014.pdf?la=en